Außenministerium: Steinmeier beschwört Frieden – in frisiertem Video

Ein bisschen wie zu DDR-Zeiten, wenn bestellte Massen dem Regierungschef zujubeln: Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) hält eine Rede vor der UN-Vollversammlung und lautstarker Applaus ist zu hören – doch den gab es an dieser Stelle gar nicht.

Steinmeier spricht vor der UN in New York zum Krieg in Syrien. Darüber, wie er beendet werden könne. Er beschwört eine diplomatische Lösung. Denn diesem Kriege sind bereits über 350.000 Menschen zum Opfer gefallen und 12 Millionen Menschen wurde ihre Heimat geraubt erklärt Steinmeier in dem Video.

Die Staatschefs haben die Wahl, sagt Steinmeier, ob sie resigniert die Hände senken oder sie zu ihrer Verantwortung stehen und trotz Rückschlägen weiter an diplomatischen Lösungen arbeiten. Applaus brandet auf, die Kamera zeigt klatschende Diplomaten im Publikum, dann das Logo des Auswärtigen Amtes.

Doch in Wahrheit wurde doch an dieser Stelle gar nicht applaudiert, wie im Orginalvideo der UN zu sehen ist. Nun dürfte Steinmeiers Aufruf zu Gesprächen und zu Diplomatie, statt zu weiterem Krieg bei den meisten Betrachtern eher Zustimmung finden. Um so unverständlicher ist es, wenn diese Wirkung durch ein manipuliertes Video konterkariert wird.

Video vom Auswärtigen Amt:
https://twitter.com/AuswaertigesAmt/status/780811343653801985?ref_src=twsrc%5Etfw

Originalvideo
http://webtv.un.org/search/germany-minister-for-foreign-affairs-addresses-general-debate-71st-session/5138376303001?term=steinmeier